¿Cómo pueden hacerse tan difíciles algunas palabras?

¿Cómo pueden hacerse tan difíciles algunas palabras?
por janokoev el 14 dic 2013, 19:35

Alemania,arroz,Eslovenia,España,Estonia,Euskadi,Finlandia,Francia,holanda,idioma,Inglaterra,Islandia,Noruega,palabra,Portugal,Rumanía,Valencia
Pero que pesados con las comparaciones entre idiomas!! Está claro que hay muchas palabras que se parecen en distintos idiomas, pero no por eso se van a decir igual en cualquier idioma!!!

Aunque he de reconocer que me ha sorprendido que el diferente esta vez no sea el alemán
34
#5 #5 manudd56 dijo: Asturiano: arrozAndaluz: Arró !
22
Asturiano: arroz
16
hrísgrjón es literalmente "grano de arroz" (hrís = arroz). ahí tienes la similitud. hay que dejar de usar google con tan poco conocimiento de lo que te traduce.
12
#9 #9 supertoller199 dijo: Ya era hora de que saliese la bandera de la comunidad valenciana,es un idioma igual de importante que el catalán.ME LA SUDA SI ME MATAIS A NEGATIVOSEl valenciano y el catalán son el mismo idioma.
12
#13 #13 elchopin dijo: #9 El valenciano y el catalán son el mismo idioma.Aunque preveo sobre mi cabeza una lluvia de negativos apoteósica, trataré de explicarlo. Realmente, los idiomas son ideales. Nadie habla el español, lo que hablamos son dialectos del español, los cuales varían más o menos según la zona. Lo mismo pasa con el inglés, el francés y con cualquier idioma. Tomando como referencia el catalán, se puede dividir en dos grandes ramas, el oriental y el occidental, y de ahí en más ramas por cada lado. Lo que la gente suele tomar por catalán consiste en el dialecto central, el hablado por la zona de Barcelona, mientras que el valenciano es realmente un dialecto o subdialecto (el apitxat). No son diferentes idiomas ni mucho menos, no dejéis que los políticos os metan sus ideales separatistas en la cabeza.
10
Sale la bandera de la Comunidad Valenciana
10
La penúltima (en rumano) me parece de las mas normales
10
#24 #24 davidsp123 dijo: #18 El Catalan es un dialecto del valenciano porque procede del valenciano, el valenciano no puede ser un dialecto del catalan porque el valenciano se creo antes que el catalan.
Una cosa, Cataluña es España al igual que lo es Madrid, lo es Andalucia o lo puede ser Extremadura. Yo soy de la Comunidad Valenciana y estoy orgulloso de ser español.
Saludos.
#17 #17 davidsp123 dijo: el catalan no es ningun idioma, es simplemente un dialefcto del valenciano, por muchas tonterias q digan los independentistas catalanes. Me parece genial que se ponga el valenciano como idioma antes q el catal, ya que no es un idioma. La viñeta esta muy bien, pero ya existen muchas comparaciones entre lenguas. De todas formas, felicidades @virore109JAJAJA de verdad me dais risa. Dejar internet e ir a estudiar historia porqué como os escuche alguien con un poco de cultura os va a poner las pilas. Sabeis perfectamente que el valenciano es un dialecto. Que sepais que Valencia fue conquistada por Catalunya y no al revés. Además, solo hay que mirar cual de los dos es idioma reconocido. Y no os preocupeis, que de aqui poco seremos un país!
6
#2 #2 trolete6969 dijo: Sale la bandera de la Comunidad Valenciana :megusta:se ha ganado mi seguimiento...
6
#9 #9 supertoller199 dijo: Ya era hora de que saliese la bandera de la comunidad valenciana,es un idioma igual de importante que el catalán.ME LA SUDA SI ME MATAIS A NEGATIVOS

podrías haber acabado tu comentario con un y posiblemente hubieras tenido más positivos

6
Veo mas parecido Arroz-Orez que Arroz - Ris Riis y su puta madre
5
Pero para que te complicas la vida cuando lo puedes decir en Canario, 'arrójh' xD
5
y en china = 飯


5
#17 #17 davidsp123 dijo: el catalan no es ningun idioma, es simplemente un dialefcto del valenciano, por muchas tonterias q digan los independentistas catalanes. Me parece genial que se ponga el valenciano como idioma antes q el catal, ya que no es un idioma. La viñeta esta muy bien, pero ya existen muchas comparaciones entre lenguas. De todas formas, felicidades @virore109el valenciano es un dialecto del catalán, no al revés, y no tiene nada que ver con la independencia de Cataluña... informaros mejor antes de comentar tonterias.
4
Me hizo gracia pero tengo una duda. Porque siempre empieza con la bandera española y pensamos que los alemanes son raros y no lo contrario ??
4
últimamente no dejo de ver que cada día hay una o dos publicaciones de esto, al final vais a patear el diccionario entero en todos los idiomas...
4
#13 #13 elchopin dijo: #9 El valenciano y el catalán son el mismo idioma.y una puta mierda, el catalán es un idioma y el valenciano solo es un dialecto del catalan
4
#2 #2 trolete6969 dijo: Sale la bandera de la Comunidad Valenciana :megusta:Se hace raro ver la bandera de la Comunitat Valenciana la verdad.
2
por que no parais de criticar paises quizas a vosotros os guste pero pensad en los otros
-
-
-
-
y ahora a follarme a negativos
2
ALELUYA! ha puesto el rumano
2
#52 #52 dnadal dijo: La bandera Catalana debería aparecer en vez de la Valenciana ya que el Valenciano no es lo mismo que el Catalan. Soy de Barcelona y mi tío valenciano.
Los que decis que el valenciano es lo mismo que el catalan, escuchad: Es como si digo que el Andaluz es lo mismo que el castellano de Madrid...
Pero en Valencia también decimos Arròs. No tiene por qué ponerse siempre la bandera de Cataluña, que aquí en Valencia también hablamos el idioma. Yo creo que simplemente la ha puesto porque el arroz es comida típica Valenciana
2
#6 #6 eavy dijo: Pero que pesados con las comparaciones entre idiomas!! Está claro que hay muchas palabras que se parecen en distintos idiomas, pero no por eso se van a decir igual en cualquier idioma!!! :yuno:

Aunque he de reconocer que me ha sorprendido que el diferente esta vez no sea el alemán :notbad1:
Dejales que no tienen otra cosa que hacer...
2
#56 #56 lynos dijo: #24 Te voy a ayudar un poco nombrandote "Els països catalans", al partir de ahí busca história. Si resulta que eres un poco más inteligente de lo esperado busca "Corona Catalanoaragonesa" y sorprendete.Corona Catalanoqué? A inventar historia a otra parte. Para empezar ese nombre nunca existió.

Pero usando la lógica, cómo es posible que un nombre de un corona empiece por el nombre del principado y siga por el reino más importante? No es posible, es simplemente un invento chapucero del Siglo XIX.
2
#31 #31 davidsp123 dijo: #25 ¿como va a ser el valenciano un dialecto? en todo caso lo sera el catalan.cuando entres en la ESO aprenderás historia y sabrás que Jaume 1 quien conquisto Valencia era catalán y se trajo a mucha gente de cataluña para repoblar la comunidad valenciana trayéndose también sus culturas e idioma, el catalán.

pd: no os creais nada de los politicos que esto de democracia tiene poco es una dictadura poorque nos hacen creer a la gente que solo existen dos partidos.
2
Ya se que esto no viene a cuento, pero opino que el catalan y el frances son lenguas finas en canvio el castellano mas basto no se si me explico. PD: ¿
Cuantos negativos de parte de castellano parlantes recivo?
2
La bandera Catalana debería aparecer en vez de la Valenciana ya que el Valenciano no es lo mismo que el Catalan. Soy de Barcelona y mi tío valenciano.
Los que decis que el valenciano es lo mismo que el catalan, escuchad: Es como si digo que el Andaluz es lo mismo que el castellano de Madrid...
2
esto ya esta siendo muy repetitivo... paraece un meme
2
#17 #17 davidsp123 dijo: el catalan no es ningun idioma, es simplemente un dialefcto del valenciano, por muchas tonterias q digan los independentistas catalanes. Me parece genial que se ponga el valenciano como idioma antes q el catal, ya que no es un idioma. La viñeta esta muy bien, pero ya existen muchas comparaciones entre lenguas. De todas formas, felicidades @virore109

De paso aplícate los comentarios al 24, companyero.
1
Like porque sale la ikurrina de Euskadi!!
Si like like
1
#25 #25 adr__ dijo: #24 #17 JAJAJA de verdad me dais risa. Dejar internet e ir a estudiar historia porqué como os escuche alguien con un poco de cultura os va a poner las pilas. Sabeis perfectamente que el valenciano es un dialecto. Que sepais que Valencia fue conquistada por Catalunya y no al revés. Además, solo hay que mirar cual de los dos es idioma reconocido. Y no os preocupeis, que de aqui poco seremos un país!Sobre que Valencia fue conquistada por Cataluña, como buen Catalán te apropiarás de los méritos de la Corona de Aragón, que conquistó hasta Murcia. El REINO de Valencia estaba al mismo nivel que el REINO de Aragón en la Corona, mientras que Cataluña llegó a ser PRINCIPADO.

Ahora cuentale a cualquiera que un reino pertenece a un principado para que se descojonen.
1
Tenía que deciros que muchas gracias a todos. Estoy porque es mi primera viñeta publicada. Espero que este sea el inicio de una bonita amistad con Cuánto Cabrón y las demás webs de Memondo.
1
#2 #2 trolete6969 dijo: Sale la bandera de la Comunidad Valenciana :megusta:*País Valencià.

La "Comunidad Valenciana" es un término que se ha inventado el PP ·-·
1
Un momento.....



¡Es la primera vez que una palabra en alemán y finlandés se parecen a cómo se dice en los demás países!

¡Es el fin del mundo!
1
que original solo hay unas 3 viñetas parecidas a esa
1
#6 #6 eavy dijo: Pero que pesados con las comparaciones entre idiomas!! Está claro que hay muchas palabras que se parecen en distintos idiomas, pero no por eso se van a decir igual en cualquier idioma!!! :yuno:

Aunque he de reconocer que me ha sorprendido que el diferente esta vez no sea el alemán :notbad1:
bueno, al menos,para variar, no se burlan del aleman
1
#17 #17 davidsp123 dijo: el catalan no es ningun idioma, es simplemente un dialefcto del valenciano, por muchas tonterias q digan los independentistas catalanes. Me parece genial que se ponga el valenciano como idioma antes q el catal, ya que no es un idioma. La viñeta esta muy bien, pero ya existen muchas comparaciones entre lenguas. De todas formas, felicidades @virore109 que el Catalán es un dialecto del valenciano????? en todo caso sera al revés chato... en es como comparar el castellano de aquí con el de Latinoamerica, siendo vosotros ellos claro...
1
En serio , no entiendo estos carteles de comparaciones entre idiomas . Si una palabra se dice parecida en distintos idiomas no es ni nada más ni nada menos que porque provienen de la misma lengua origen , como puede ser el latín , el griego etc. Además , en Islandia probablemente se burlarán de nosotros por llamarle "arroz" al arroz
0
El catalan es el valenciano pero cambiando palabras, las canvian para decir que el catalan es un idioma pero EL CATALAN ES VALENCIANO CON PALABRAS CAMBIADAS PEDAZO DE INCULTOS. Cambian las palabras porq con lo d la independencia necesitan un idioma, asi q se cogio el valenciano y se cambio un poco.
Que quede clara una cosa: CATALUÑA E SPAÑA!
0
Mamá hazme un poco de hrísgr...
Bueno menor me como una pizza :yao:
0
#24 #24 davidsp123 dijo: #18 El Catalan es un dialecto del valenciano porque procede del valenciano, el valenciano no puede ser un dialecto del catalan porque el valenciano se creo antes que el catalan.
Una cosa, Cataluña es España al igual que lo es Madrid, lo es Andalucia o lo puede ser Extremadura. Yo soy de la Comunidad Valenciana y estoy orgulloso de ser español.
Saludos.
Te voy a ayudar un poco nombrandote "Els països catalans", al partir de ahí busca história. Si resulta que eres un poco más inteligente de lo esperado busca "Corona Catalanoaragonesa" y sorprendete.
0
#50 #50 mickeymonguer dijo: Ya se que esto no viene a cuento, pero opino que el catalan y el frances son lenguas finas en canvio el castellano mas basto no se si me explico. PD: ¿
Cuantos negativos de parte de castellano parlantes recivo?
Si l'idioma col que te respondo importa tantu, te voi falar en llionés.
Al mio pensar, el castiellanu nun tien rival a la de faese 'pixu' alloñándose de les llingües coles que ta emparentáu. nun quier paecese ná que paeza vulgar, nin por asomu.

Solo tienes que ver l'exemplu de palabra hijo en dellos idiomes peninsulares. nun hai xingáu color (hijo - fil - fillo - fíu)
0
Y porqué no pones la bandera de Lérida o de Rosellón, ya que estás, que también es un dialecto del Catalán? Y porqué no pones la bandera de Ecuador, o de Bolivia, donde también se habla Español? O la de Guinea-Bissau en francés, Nueva Zelanda en Inglés...

Luego os quejáis cuando decimos que queremos irnos -.-'
0
En el último parece que han pegado un puñetazo al teclado XD
0
#9 #9 supertoller199 dijo: Ya era hora de que saliese la bandera de la comunidad valenciana,es un idioma igual de importante que el catalán.ME LA SUDA SI ME MATAIS A NEGATIVOSTotalmente en contra. Que tal si le digo a uno de Madrid: El español de aqui es el mismo que el andaluz. Se llaman DIALECTOS
0
#37 #37 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.el valenciano es un dialecto, el catalan no
0

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!