Lo de la psicología lo llevan en la sangre

Lo de la psicología lo llevan en la sangre
por the_joker el 20 sep 2012, 18:35

Argentina,Masacre de Texas,Matanza de Texas,Película,Traducción,Yao Ming
Yao ming
-14
POLE POSITION
-12
... Y la gracia donde esta?reventarme a negartivos si qeereis..
-19
Y saw es: El tio con el muñeco que da miedo
87
#2 #2 generalnabogordo dijo: POLE POSITIONPues no eres el primero
-3
En mi país hay un loco que se llama: El loco de las calles. Es un abuelo que va por las calles y si le molestamos te persigue...
8
siguen siendo malas las viñetas la verdad
-4
y viernes como se llamara viernes 13?El hombre de la mascara de hockey
0
La verdad es que cuando lo oí en un programa de TV me quedé como: WTF?
Hubiera quedado mejor como, yo que sé, Una tarde de verano con el señor Woods.
26
Repetidaaa!!!!
2
Argentina is different and #1 #1 arturo220400 dijo: Yao mingtoo!
11
Está Repetida, hay una con la misma temática desde hace mucho rato .-.
190
soi el único q lello lo de argentina con acento de argentina??????
-6
Encima de repetida no tiene gracia..
-2
Pues a mi me parece muy original
:miradafija: ¿algo que objetar?
-2
Yo soy argentino y es verdad somos un poco locos.
-3
#1 #1 arturo220400 dijo: Yao ming
1
En españa: Cuanto cabron
China: 作為混蛋
En latin: sicut culus
Coreano: 나쁜 놈으로
Mis padres: El cabron... la pagina de los dibujos esos
39
Repetido http://www.cuantocabron.com/lol/the-texas-chain-saw-massacre
1
#3 #3 posho12 dijo: ... Y la gracia donde esta?reventarme a negartivos si qeereis..Eso están haciendo
3
¿Y cómo se llama Freddy Kruegger? ¿El hombre malo de las cuchillas?
43
en Chile es el loco asesino
20
#17 #17 arturo220400 dijo: Yo soy argentino y es verdad somos un poco locos.Yo también soy de Argentina, y si que algunos están locos, pero no tantos... Mis amigos y gente cercana son todos gente tranquila y pacífica :l

PD: se dice" chupame la pija!"
16
No sé exactamente en qué país es, (solo que es latino) que al Jóker lo llaman :comodín.
65
#12 #12 juanloco5 dijo: Está Repetida, hay una con la misma temática desde hace mucho rato .-.http://www.cuantocabron.com/lol/the-texas-chain-saw-massacre

Es correcto, y dejad de votarle negativo a los que dicen la verdad
140
Saw: El payaso psicópata. xD
10
The day the earth stood still: Ultimatum a la tierra
The fast and the furious: A todo gas
2fast 2furious: A todo gas 2
Daddy Day Care: Papa Canguro
Miss Congeniality: Miss agente especial
Die Hard : La Jungla de Cristal
Bad Boys: Dos Policías Rebeldes
...
Sigo con la lista??
5
#28 #28 blasito dijo: The day the earth stood still: Ultimatum a la tierra
The fast and the furious: A todo gas
2fast 2furious: A todo gas 2
Daddy Day Care: Papa Canguro
Miss Congeniality: Miss agente especial
Die Hard : La Jungla de Cristal
Bad Boys: Dos Policías Rebeldes
...
Sigo con la lista?? :trollface:
Se me olvidó poner que son títulos de peliculas en España...
1
Repetida cabron
-1
Argentinos
4
Esta viñeta está repetida, tiene la misma temática que otra de hace mucho tiempo.
Aquí dejo la fuente de la viñeta original.
http://www.cuantocabron.com/lol/the-texas-chain-saw-massacre
Ah, y parad de votar negativos al que dice la verdad.
4
"La naranja mecánica" está traducida en Brasil como "mandarinas y tuercas"
55
Y en alemán, The Texas Chainsaw Massacre! Oh mierda... Bueno en todo caso, las palabras alemanas son diferentes :yao: Oh mein Gott D:
3
DAME UNA R DAME UNA E..............................
..................
.....................
REPETIDAAAAAAAAAAA
-1
Hay que admitir que el nombre argentino mola más
4
Me da verguenza de que viñetas tan buenas sean repetidas. Y eso que cc retomaba su camino...
0
repetido, como los cromos
3
Pues si nos ponemos con las cagadas de traducciones de títulos de inglés a español tenemos para un rato
7
Viva Venezuela !
0
Me he partido al imaginarme a Yao Ming con acento argentino
7
Repetidaa
3
Es cierto jaja, los idiomas son una risa a veces!! jaja, no importa si me votais negativo :D
-1
REPETIDA! y una pena, con lo buena que es esta viñeta
5
Porque el de U.U.E.E no tiene meme
3
¿En serio vais a llenar de negativos a todo al que critique la viñeta? Si tiene un razón puede hacerlo sin que le llenéis de negativos.
5
Sniff sniff, ¿a qué huele? ¡¡A REPETIDA!!
6
Repetida y sin gracia...
4
y ahora es cuando aparecen los comentarios de "mejor latino de castellano" o viceversa......
0
Dejad de meteros con los argentinos,no hacéis más que buscar los errores ajenos,pero no los propios.
Por cierto,soy español y tengo que decir que en nuestro país también hacen traducciones chapuceras.
Me da igual que me llenéis a negativos.
¡Viva España,Argentina y todos los países hispanos!.
-2

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!