En Japón (y en todo el mundo), los nombres propios suelen tener otro significado.
Hay gente llamada Midori (verde), Aoi (azul), Yuzu (pomelo)... y en España, muchos nombres que tenemos tienen otro significado en hebreo por poner un ejemplo.
25
Gohan = Arroz blanco
Chichi = Pezon
Pan = Pan
Vegeta = Vegetal
Broly = Brocoli
Nappa = Nabo (Ese no malpensados )
Freezer = Nevera
Trunks = Bermudas
Hay muchos juegos de palabras
17
#2 #2 jamonichan dijo: Lo siento, pero Ichigo significa 15. Ichi- 1 y Go- 5Tambien significa fresa, por eso el primer capitulo se titula the death and the strawberry
15
Bleach please!
Bleach significa lejía y no pasa nada, ichigo significa fresa y todo el mundo pierde la cabeza
11
#4 #4 unreturner dijo: a parte de q daría exactamente igual porq nosotros no oimos fresa sino ichigo.. (y suena cojonudo), tb significa ichi=1 go=5 asiq..Además "Ichi-go Ichi-é" significa algo así como "Carpe Diem" en japonés, por lo que sí que suena cojonudo.
Hay muchos juegos de palabrasPan significa pan sí, pero no de comida, si no del Dios griego hijo de Hermes, (más tarde el cristianismo le identificaría por su aspecto de macho cabrío con el diablo) siguiendo así la línea por porte de abuelo
Mr. Satán----Satán (demonio)
Videl----Devil (diablo en inglés)
Pan-----Pan
5
#6 #6 jamonichan dijo: #5 Ya lo sé. Pero es 15.15 en japonés es Juu Go (Juu es 10 y go es 5), ichigo es fresa e ichi-go es 1, 5.
5
#28 #28 highschoolmusical2 dijo: #8 si, por ejemplo Carmen (mi nombre) significa en griego poesíaYo pensaba que eran los hombres-coche, ¿lo pillas, no? Car Men en inglés, Hombres Coche
Vale vale, ya me voy
4
Parece que el autor no se ha visto la serie porque en un capítulo el padre de Ichigo le explica el significado de su nombre "el que protege". En japonés hay muchas palabras que se pronuncian igual pero que se escriben con distintos caracteres y cada carácter tiene su significado, e Ichigo literalmente significa "el protector".
4
Me acuerdo de una serie en la que el prota se llamaba Chuletón y uno de los malos Anchoas, la serie era muy buena por eso...
3
#8 #8 sacvoshiz dijo: En Japón (y en todo el mundo), los nombres propios suelen tener otro significado.
Hay gente llamada Midori (verde), Aoi (azul), Yuzu (pomelo)... y en España, muchos nombres que tenemos tienen otro significado en hebreo por poner un ejemplo.Midori Yoshinaga, la profe de sin chan :D
3
#8 #8 sacvoshiz dijo: En Japón (y en todo el mundo), los nombres propios suelen tener otro significado.
Hay gente llamada Midori (verde), Aoi (azul), Yuzu (pomelo)... y en España, muchos nombres que tenemos tienen otro significado en hebreo por poner un ejemplo. si, por ejemplo Carmen (mi nombre) significa en griego poesía
1
Por mi como si su nombre quiere decir Matemáticas, siempre formará parte de mi infáncia.
1
#12 #12 granudolf dijo: Bleach please!
Bleach significa lejía y no pasa nada, ichigo significa fresa y todo el mundo pierde la cabeza#11 #11 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.tecnicamente no es bleach, es breach (incumplir) debido a que los japoneses no pronuncian la R....y la verdad es que tiene mas sentido xD
Hay muchos juegos de palabrasChichi no significa padre?
1
#19 #19 badluckmaster dijo: #14 Pan significa pan sí, pero no de comida, si no del Dios griego hijo de Hermes, (más tarde el cristianismo le identificaría por su aspecto de macho cabrío con el diablo) siguiendo así la línea por porte de abuelo
Mr. Satán----Satán (demonio)
Videl----Devil (diablo en inglés)
Pan-----PanOtra curiosidad
Bibidi es el padre de Babidi, y Babidi creó a Bu
Bibidi Babidi Bu (Guiño a Cenicienta)
1
#19 #19 badluckmaster dijo: #14 Pan significa pan sí, pero no de comida, si no del Dios griego hijo de Hermes, (más tarde el cristianismo le identificaría por su aspecto de macho cabrío con el diablo) siguiendo así la línea por porte de abuelo
Mr. Satán----Satán (demonio)
Videl----Devil (diablo en inglés)
Pan-----PanPan en japonés es pan, si no me equivoco es porque cuando los portugueses llegaron a Japón llevaron pan y de ahí se quedó el nombre.
1
#5 #5 devilcrown dijo: #2 Tambien significa fresa, por eso el primer capitulo se titula the death and the strawberryAh y por cierto en japonés es otra cosa.
Es: Shinigami ni nacchatta hi
"El día en el cual me convertí en Shinigami"
1
a parte de q daría exactamente igual porq nosotros no oimos fresa sino ichigo.. (y suena cojonudo), tb significa ichi=1 go=5 asiq..
1
y naruto es un ingrediente de ramen, mas concretamente la pasta de pescado blanca con un remolino rosa
0
De echo lei en alguna parte que los japoneses numeran a sus hijos, asi el primero seria Ichigo, el segundo nigo, etc, si, el quinto seria gogo, mira la de kill bill xD. Asians...
0
ichigo significa fresa, pero en este caso no, en este caso viene de ichi = 1 y go = 5, por eso cuando empieza la serie, lleva una camiseta que por detrás pone 15. Si lo miráis en el manga (cómic) lo podéis leer
0
En latinoamerica le ponen Milk s Chi chi
0
Naruto significa pastilla de pescado :b(la que esta en el ramen con una espiral)
0
En una capítulo explica se que Ichigo quería decir el primero en ir.
0
Hola k asse
0
#15 #15 sacvoshiz dijo: #6 15 en japonés es Juu Go (Juu es 10 y go es 5), ichigo es fresa e ichi-go es 1, 5.Acabo de comentar lo mismo + 1 a tu comentario.
0
Por no mencionar que bleach en inglés significa lejía, aunque imagino que los fans de la serie ya lo sabrían.
0
Todo el que haya visto la serie sabe,que ichigo significa el que protege o protector dado que lo dicen varias veces,a lo largo de la serie
0
Y Vegeta significa literalmente ''Vegetal''
0
¿Pero que mierda importa que sus nombres sean de fruta o verdura?Si los han querido llamar así bien por ellos
0
#2 #2 jamonichan dijo: Lo siento, pero Ichigo significa 15. Ichi- 1 y Go- 5Ichi es 1, Go es 5. Ichigo no es ningún número, en todo caso Jûgo.
0
No se q es peor
0
#2 #2 jamonichan dijo: Lo siento, pero Ichigo significa 15. Ichi- 1 y Go- 5en realidad 15 es juu go,
0
si te inspiras en mi comentario citame en la fuente no?
-1
Toda mi infancia fui engañado
-1
Lo siento, pero Ichigo significa 15. Ichi- 1 y Go- 5
-1
#28 #28 highschoolmusical2 dijo: #8 si, por ejemplo Carmen (mi nombre) significa en griego poesíaNo, Carmen es "canción" en latín.
-2
Zanahoria
-2
no comparéis a Goku con esa basura de "potragonista" por favor... menuda decepción de manga , por no decir otras cosas
-3
#5 #5 devilcrown dijo: #2 Tambien significa fresa, por eso el primer capitulo se titula the death and the strawberryYa lo sé. Pero es 15.
-10
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.
Hay gente llamada Midori (verde), Aoi (azul), Yuzu (pomelo)... y en España, muchos nombres que tenemos tienen otro significado en hebreo por poner un ejemplo.
Chichi = Pezon
Pan = Pan
Vegeta = Vegetal
Broly = Brocoli
Nappa = Nabo (Ese no malpensados )
Freezer = Nevera
Trunks = Bermudas
Hay muchos juegos de palabras
Bleach significa lejía y no pasa nada, ichigo significa fresa y todo el mundo pierde la cabeza
Chichi = Pezon :lol:
Pan = Pan :genius:
Vegeta = Vegetal
Broly = Brocoli
Nappa = Nabo (Ese no malpensados :yaoming:)
Freezer = Nevera
Trunks = Bermudas
Hay muchos juegos de palabrasPan significa pan sí, pero no de comida, si no del Dios griego hijo de Hermes, (más tarde el cristianismo le identificaría por su aspecto de macho cabrío con el diablo) siguiendo así la línea por porte de abuelo
Mr. Satán----Satán (demonio)
Videl----Devil (diablo en inglés)
Pan-----Pan
Vale vale, ya me voy
Hay gente llamada Midori (verde), Aoi (azul), Yuzu (pomelo)... y en España, muchos nombres que tenemos tienen otro significado en hebreo por poner un ejemplo.Midori Yoshinaga, la profe de sin chan :D
Hay gente llamada Midori (verde), Aoi (azul), Yuzu (pomelo)... y en España, muchos nombres que tenemos tienen otro significado en hebreo por poner un ejemplo. si, por ejemplo Carmen (mi nombre) significa en griego poesía
Bleach significa lejía y no pasa nada, ichigo significa fresa y todo el mundo pierde la cabeza#11 #11 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.tecnicamente no es bleach, es breach (incumplir) debido a que los japoneses no pronuncian la R....y la verdad es que tiene mas sentido xD
Chichi = Pezon :lol:
Pan = Pan :genius:
Vegeta = Vegetal
Broly = Brocoli
Nappa = Nabo (Ese no malpensados :yaoming:)
Freezer = Nevera
Trunks = Bermudas
Hay muchos juegos de palabrasChichi no significa padre?
Mr. Satán----Satán (demonio)
Videl----Devil (diablo en inglés)
Pan-----PanOtra curiosidad
Bibidi es el padre de Babidi, y Babidi creó a Bu
Bibidi Babidi Bu (Guiño a Cenicienta)
Mr. Satán----Satán (demonio)
Videl----Devil (diablo en inglés)
Pan-----PanPan en japonés es pan, si no me equivoco es porque cuando los portugueses llegaron a Japón llevaron pan y de ahí se quedó el nombre.
Es: Shinigami ni nacchatta hi
"El día en el cual me convertí en Shinigami"