#1 #1 nectarinadulce dijo: Y en croacia... Alguien sabe?!Croatés ;)
-14
Ok gracias
-2
Es la típica pregunta con trampa
2
Portugués
-6
Cuantas veces me habrán hecho este troleo a mi...
-5
#2 #2 supertrollcorral dijo: Croatés ;)Croata en todo caso
2
En brasil no hablan brasileño? Quierio decir que no sera tan incorrecto supongo que es como decir que en mexico hablan mexicano.. Por el acento que es diferente xd igual me equivoco y quedo como un ignorante pero eso lo que siempre habia pensado XD
0
Joer que graciosa la viñeta
-6
No es lo mismo el brasileño que el portugués, al igual que no es lo mismo el español que el mexicano o cualquiera de América del Sur
-9
#11 #11 mielpopsbzbzbz dijo: No es lo mismo el brasileño que el portugués, al igual que no es lo mismo el español que el mexicano o cualquiera de América del Sura ver eso se llama dialecto pero sigue siendo el mismo idioma
28
#12 #12 frydramon dijo: #11 a ver eso se llama dialecto pero sigue siendo el mismo idiomaPerdona pero sí son el mismo idioma, tanto en el caso del español como en el del portugués. Obviamiente tienen ligeraz diferencias, sobretodo en el acento y pronuncianción de algunas grafías, al igual que algunos localismos propios. Pero eso son diferencias minimas, por lo que se consideran el mismo idioma aunque dialecto distintos.
0
#9 #9 nk9 dijo: En brasil no hablan brasileño? Quierio decir que no sera tan incorrecto supongo que es como decir que en mexico hablan mexicano.. Por el acento que es diferente xd igual me equivoco y quedo como un ignorante pero eso lo que siempre habia pensado XDEn realidad tienes razón, según quién lo dice habla de portugués o de brasileño.
Es como la gente que dice que el valenciano es una lengua mientras que hay gente que piensa que es un dialecto del catalán. Según el punto de vista se puede considerar una cosa o la otra.
1
Guerra de idiomas, mis favoritas.
0
Brasileiro
-3
En Croacia es serbo-croata y es el mismo idioma que habla en Montenegro, Bosnia y Serbia. Brasileño es un dialecto del portugués, pero no un idioma; además una persona que hable guaraní tambien es "brasileño" y habla otra lengua diferente. Por cierto el italiano y el español NO EXISTEN. En Italia hablan el toscano una variante que se hizo oficial tras la unificación de Italia. Y el Español no existe es castellano, porque un vasco, un catalán y un portugués son españoles, pero hablan lenguas diferentes (Español es todo aquel que vive en la Península (italiano es todo aquel que vive en su península, excluyendo Sicilia...), por lo que técnicamente los canarios no lo son por ejemplo. Esto se debe porque las lenguas son más antiguas que la creación de los países.
-1
#13 #13 historicus_maximus dijo: #12 Perdona pero sí son el mismo idioma, tanto en el caso del español como en el del portugués. Obviamiente tienen ligeraz diferencias, sobretodo en el acento y pronuncianción de algunas grafías, al igual que algunos localismos propios. Pero eso son diferencias minimas, por lo que se consideran el mismo idioma aunque dialecto distintos. y eso es lo que ha dicho él, que es el mismo idioma... xD
1
#1 #1 nectarinadulce dijo: Y en croacia... Alguien sabe?!Croata
1
Me siento imbécil, siempre había pensado que eran idiomas distintos, aunque la línea que los separa sea estrecha xD Como el tema del valenciano y el catalán...
*Modo creación polética: off*
3
#17 #17 yamcha87 dijo: En Croacia es serbo-croata y es el mismo idioma que habla en Montenegro, Bosnia y Serbia. Brasileño es un dialecto del portugués, pero no un idioma; además una persona que hable guaraní tambien es "brasileño" y habla otra lengua diferente. Por cierto el italiano y el español NO EXISTEN. En Italia hablan el toscano una variante que se hizo oficial tras la unificación de Italia. Y el Español no existe es castellano, porque un vasco, un catalán y un portugués son españoles, pero hablan lenguas diferentes (Español es todo aquel que vive en la Península (italiano es todo aquel que vive en su península, excluyendo Sicilia...), por lo que técnicamente los canarios no lo son por ejemplo. Esto se debe porque las lenguas son más antiguas que la creación de los países.Es más correcto decir español porque según tengo entendido (a no ser que me equivoque mucho) si dices castellano estas como menospreciando a los que lo hablan en otra partes que no es España porque a ellos les conquistaron los españoles, no los castellanos.
1
#14 #14 jaltes98 dijo: #9 En realidad tienes razón, según quién lo dice habla de portugués o de brasileño.
Es como la gente que dice que el valenciano es una lengua mientras que hay gente que piensa que es un dialecto del catalán. Según el punto de vista se puede considerar una cosa o la otra.No es segun el punto de vista vivo en la comunidad valenciana y se que el valenciano es un dialecto del catalan, tambien lo es el mallorquin y otras muchas, todos son catalanes, occidentales, orientales como quieras, pero es catalán, esto es algo que se da en el colegio y te lo preguntan. El que te diga que el valenciano es una leguna propia no tiene ni p**a idea.
8
#17 #17 yamcha87 dijo: En Croacia es serbo-croata y es el mismo idioma que habla en Montenegro, Bosnia y Serbia. Brasileño es un dialecto del portugués, pero no un idioma; además una persona que hable guaraní tambien es "brasileño" y habla otra lengua diferente. Por cierto el italiano y el español NO EXISTEN. En Italia hablan el toscano una variante que se hizo oficial tras la unificación de Italia. Y el Español no existe es castellano, porque un vasco, un catalán y un portugués son españoles, pero hablan lenguas diferentes (Español es todo aquel que vive en la Península (italiano es todo aquel que vive en su península, excluyendo Sicilia...), por lo que técnicamente los canarios no lo son por ejemplo. Esto se debe porque las lenguas son más antiguas que la creación de los países.¡¿ya estamos no?! ¿El asturiano no nos importa no? Vale no tenemos lengua oficial pero si aceptada, vale se parece al gallego pero no es lo mismo. Hasta se remonta siglos atrás fuimos los que salvamos a España y Europa de que nos invadieran los musulmanes e incluso se podría decir que esta lengua condujo al castellano antiguo y ahora el que hablamos pero, aún así está muy infravalorado el asturiano y por ejemplo si voy a Madrid me siento orgulloso de esta sociedad nuestra
¡PUXA ASTURIES!
2
Para que luego digan que en Valencia se habla el valenciano y en Mallorca el mallorquín...
Catalán. ..
0
#13 #13 historicus_maximus dijo: #12 Perdona pero sí son el mismo idioma, tanto en el caso del español como en el del portugués. Obviamiente tienen ligeraz diferencias, sobretodo en el acento y pronuncianción de algunas grafías, al igual que algunos localismos propios. Pero eso son diferencias minimas, por lo que se consideran el mismo idioma aunque dialecto distintos. Mierda el comentaria iva para #11,#11 mielpopsbzbzbz dijo: No es lo mismo el brasileño que el portugués, al igual que no es lo mismo el español que el mexicano o cualquiera de América del Sur no para #12.#12 frydramon dijo: #11 a ver eso se llama dialecto pero sigue siendo el mismo idioma Fallo mio. #18 #18 bsshark dijo: #13 y eso es lo que ha dicho él, que es el mismo idioma... xD
0
#24 #24 lleial dijo: #14 No es segun el punto de vista vivo en la comunidad valenciana y se que el valenciano es un dialecto del catalan, tambien lo es el mallorquin y otras muchas, todos son catalanes, occidentales, orientales como quieras, pero es catalán, esto es algo que se da en el colegio y te lo preguntan. El que te diga que el valenciano es una leguna propia no tiene ni p**a idea.Exacto. El valenciano como lengua es una escusa del Estado para dividir más el catalán y exàndir el castellano. Condenados centralistas...
1
:mentí:
-3
En suiza??
Suizo
...
1
#25 #25 manudd56 dijo: #17 ¡¿ya estamos no?! ¿El asturiano no nos importa no? Vale no tenemos lengua oficial pero si aceptada, vale se parece al gallego pero no es lo mismo. Hasta se remonta siglos atrás fuimos los que salvamos a España y Europa de que nos invadieran los musulmanes e incluso se podría decir que esta lengua condujo al castellano antiguo y ahora el que hablamos pero, aún así está muy infravalorado el asturiano y por ejemplo si voy a Madrid me siento orgulloso de esta sociedad nuestra
¡PUXA ASTURIES!Por fin alguien con sentido común, que sabe lo que dice. Quizá exagerado decir que salvamos a toda Europa, pero sin nosotros ni castellano ni español ni porras: ÁRABE.
2
#29 #29 moi961 dijo: #24 Exacto. El valenciano como lengua es una escusa del Estado para dividir más el catalán y exàndir el castellano. Condenados centralistas... Ami lo que personalmente me hace gracia es que los que defienden a capa y espada que el valenciano es una lengua también defiendan que Cataluña no puede ser una nación. Y lo digo objetivamente, es una contradicción y de las grandes.
0
#17 #17 yamcha87 dijo: En Croacia es serbo-croata y es el mismo idioma que habla en Montenegro, Bosnia y Serbia. Brasileño es un dialecto del portugués, pero no un idioma; además una persona que hable guaraní tambien es "brasileño" y habla otra lengua diferente. Por cierto el italiano y el español NO EXISTEN. En Italia hablan el toscano una variante que se hizo oficial tras la unificación de Italia. Y el Español no existe es castellano, porque un vasco, un catalán y un portugués son españoles, pero hablan lenguas diferentes (Español es todo aquel que vive en la Península (italiano es todo aquel que vive en su península, excluyendo Sicilia...), por lo que técnicamente los canarios no lo son por ejemplo. Esto se debe porque las lenguas son más antiguas que la creación de los países.no todo el que vive en la península es español (portugal) y hay zonas fuera de la peninsula que son españolas (Baleares, Canarias, Ceuta y Melilla). Quizá lo mas correcto seria llamarlo "territorio español" una simple corrección sólo por trolear
1
¿sabeis que os digo???
C======3
-2
Cagada suprema.
-1
Lo intenté con mi hermano pequeño y picó. xD
1
#22 #22 jorge48 dijo: #17 Es más correcto decir español porque según tengo entendido (a no ser que me equivoque mucho) si dices castellano estas como menospreciando a los que lo hablan en otra partes que no es España porque a ellos les conquistaron los españoles, no los castellanos. @jorge48 Lo mismo me equivoco, pero que yo sepa, en América del Sur prefieren decir castellano a español, porque castellano no "vincula" tanto a España, mientras que español, pues eso... No ven Castilla como España. Al menos, esto nos dijo mi profesora de Lengua Castellana
0
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.
Es como la gente que dice que el valenciano es una lengua mientras que hay gente que piensa que es un dialecto del catalán. Según el punto de vista se puede considerar una cosa o la otra.
y eso es lo que ha dicho él, que es el mismo idioma... xD
*Modo creación polética: off*
Es como la gente que dice que el valenciano es una lengua mientras que hay gente que piensa que es un dialecto del catalán. Según el punto de vista se puede considerar una cosa o la otra.No es segun el punto de vista vivo en la comunidad valenciana y se que el valenciano es un dialecto del catalan, tambien lo es el mallorquin y otras muchas, todos son catalanes, occidentales, orientales como quieras, pero es catalán, esto es algo que se da en el colegio y te lo preguntan. El que te diga que el valenciano es una leguna propia no tiene ni p**a idea.
¡PUXA ASTURIES!
Catalán. ..
Mierda el comentaria iva para #11,#11 mielpopsbzbzbz dijo: No es lo mismo el brasileño que el portugués, al igual que no es lo mismo el español que el mexicano o cualquiera de América del Sur no para #12.#12 frydramon dijo: #11 a ver eso se llama dialecto pero sigue siendo el mismo idioma Fallo mio. #18 #18 bsshark dijo: #13 y eso es lo que ha dicho él, que es el mismo idioma... xD
Suizo
...
¡PUXA ASTURIES!Por fin alguien con sentido común, que sabe lo que dice. Quizá exagerado decir que salvamos a toda Europa, pero sin nosotros ni castellano ni español ni porras: ÁRABE.
Ami lo que personalmente me hace gracia es que los que defienden a capa y espada que el valenciano es una lengua también defiendan que Cataluña no puede ser una nación. Y lo digo objetivamente, es una contradicción y de las grandes.
C======3