#11 #11 juanesteban007 dijo:@alpanchito ya soy aleman y te puedo decir que la oracion si esta mal construida pero que sauge significa "chupar" queria decir que le daba trabajo si le chupaba la pollla, mejor no corrijas un idioma si noo sabes@juanesteban007 ¿Y crees que no quiero aprender alemán?, me gusta hacer bien mis viñetas y estuve un buen rato intentando que saliese la forma más correcta posible con el traductor de google pero no es tan sencillo.
4
#5 #5 superme dijo: No entiendo, se supone que va a España y se encuentra con gente que habla en méxicano, pues ok.........Debo... Aguantar... Mis planes... Homicidas... No... Debo......
4
#5 #5 superme dijo: No entiendo, se supone que va a España y se encuentra con gente que habla en méxicano, pues ok.@superme Eso es sudamerica
3
#6 #6 ivi_300 dijo: #2 @ciro Where I can find one. Just saying....#5 #5 superme dijo: No entiendo, se supone que va a España y se encuentra con gente que habla en méxicano, pues ok.El retraso es potente en este lugar...
2
"Do you know where I can find one?" es la forma correcta.
1
@alpanchito ya soy aleman y te puedo decir que la oracion si esta mal construida pero que sauge significa "chupar" queria decir que le daba trabajo si le chupaba la pollla, mejor no corrijas un idioma si noo sabes
1
El de Alemania el mejor XDDD
0
Esa frase en alemán, hace sangrar los ojos. La primera frase está mal construida, y la segunda apenas logro encontrarle el sentido. Además "Sauge" está mal escrita, supongo que querría poner "Sage" o "Zeige"
0
se va Sudamérica y hablan como mexicanos WTF?
0
#7 #7 zigzagoon dijo: #5 @superme Eso es sudamerica:kiddingme:@zigzagoon Juré ver que era españa, lol.
0
#14 #14 caserorubical dijo: #6 #5 El retraso es potente en este lugar...@caserorubical respondo tarde pero vi la forma de españa, creo que el retraso después de tu comentario anterior que me pusiste es irónico comparado con el mío por ver mal.
-1
#2 #2 ciro dijo: #0
"..where can I find ONE?". Just saying :D @ciro Where I can find one. Just saying....
-1
No te preocupes, pienso lo mismo de los españoles.
-3
No te preocupes, pienso lo mismo de los españoles.
-4
No entiendo, se supone que va a España y se encuentra con gente que habla en méxicano, pues ok.
-8
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.
"..where can I find ONE?". Just saying :D
"..where can I find ONE?". Just saying :D @ciro Where I can find one. Just saying....