Si sólo es un préstamo, o más bien alquiler (ya que te cobran por dicho "préstamo"), deberían indicar un precio por unidad de tiempo.