Diferencias lingüísticas

Diferencias lingüísticas
por 2012revolucion el 29 jun 2012, 11:53

hitler,alemania,aleman,español,italiano,frances,pluma
Enhorabuena al creador, hacia muchisimo que no me reia tanto con una viñeta de CC
292
Los franceses lo dicen con ''stylo''






268
#8 #8 trill_troll_trolled dijo: Los franceses lo dicen con ''stylo''






:foreveralone:
Y los italianos con "penna"
197
De aqui puede salir un nuevo meme
164
Cualquier cosa que digas en alemán y chillando, parecerá un insulto o una amenaza de las serias xD (os lo dice una que está estudiando alemán)
134
#6 #6 antoniosrecios dijo: Enhorabuena al creador, hacia muchisimo que no me reia tanto con una viñeta de CCGRACIAS!! al fin me publicaron otra despues de 60 jajaja
95
#6 #6 antoniosrecios dijo: Enhorabuena al creador, hacia muchisimo que no me reia tanto con una viñeta de CCpues te digo yo que no eres el unico
89
#8 #8 trill_troll_trolled dijo: Los franceses lo dicen con ''stylo''






:foreveralone:
y jorge javier bazquez (marica de telecinco) con "pluma"
87
Enhorabuena, te la han publicado, ahora



Deja de enviarla TODO el tiempo a moderación
55
#6 #6 antoniosrecios dijo: Enhorabuena al creador, hacia muchisimo que no me reia tanto con una viñeta de CCYo también, es buenísima la cara de Hitler
41
#8 #8 trill_troll_trolled dijo: Los franceses lo dicen con ''stylo''






:foreveralone:
Y los ingleses. Los ingleses...





37
#4 #4 Xodaaaa dijo: De aqui puede salir un nuevo meme :raisins2: nos acabas de condenar
29
#6 #6 antoniosrecios dijo: Enhorabuena al creador, hacia muchisimo que no me reia tanto con una viñeta de CCLa cara es brutal xD
28
Bueno...en realidad todos los alemanes dicen "Kuli", refiriéndose al boli (de hecho, stylo, pen..son bolis, no plumas).
25
#6 #6 antoniosrecios dijo: Enhorabuena al creador, hacia muchisimo que no me reia tanto con una viñeta de CCMuy buena.. te lo dice alguien con familia de alemana. Son muy exageradas las palabras en alemán, a veces.
25
#11 #11 SairaWay dijo: Cualquier cosa que digas en alemán y chillando, parecerá un insulto o una amenaza de las serias xD (os lo dice una que está estudiando alemán)hablo aleman y los alemanes no dicen kugelschreiber sino kuli
Es lo mismo que aqui, no decimos siempre boligrafo, decimos boli
22
Dios.. me encanta ese meme
20
#42 #42 antoniosrecios dijo: #8 y jorge javier bazquez (marica de telecinco) con "pluma"Bazquez?
18
L a última cara me ha matado
16
#11 #11 SairaWay dijo: Cualquier cosa que digas en alemán y chillando, parecerá un insulto o una amenaza de las serias xD (os lo dice una que está estudiando alemán)lo sabemos de sobras xD
12
Tópicos de los idiomas :truehistory:
11
yo casi que diría bolígrafo en lugar de pluma...
9
Alemanes, alemanes everywhere...
8
#4 #4 Xodaaaa dijo: De aqui puede salir un nuevo meme :raisins2:

De aquí ya salió un meme hace tiempo. Estos cómics de diferencias lingüísticas ya hace meses que pululan por la web. Aunque se te referias a la cara de Hitler cabreado...
8
Mi abuela le dice Birome
5
Es Hitler?
5
#6 #6 antoniosrecios dijo: Enhorabuena al creador, hacia muchisimo que no me reia tanto con una viñeta de CCSi quieres felicitar al creador, te pasas por funnyjunk y le felicitas.
5
#24 #24 rayx dijo: Bueno...en realidad todos los alemanes dicen "Kuli", refiriéndose al boli (de hecho, stylo, pen..son bolis, no plumas). :cool:Tienes razón en que Kugelschreiber significa "boli" y no "pluma" que es lo que ha puesto en los otros idiomas. En realidad Kugelschreiber no se diferencia tanto de sus equivalentes bolígrafo, ballpoint pen (que no ballpen como dice otro comentario) o styllo-bille, que etimológicamente significan "instrumento para escribir con una bola", que es lo que diferencia al boli BIC de la pluma. Además de que para abreviar los alemanes le llaman Kuli.
5
Odio cuando usan el meme "Mierda" como si fuera una cara normal
5
en esloveno es "pero" xD
4
#20 #20 jonathankenox dijo: Es Hitler? :motherofgod:O Hitler o el cartero de los Simpson
4
una pregunta, los que os quejáis, tenéis razón para quejaros? pero si no habéis enviado ni una viñeta!
3
#18 #18 rotrox dijo: Yo soy alemán, no recuerdo que se llamase así... Se llamaba pen si no recuerdo mal.Y no, no soy un imbécil que cree que el Alemán es inglés ¬¬
3
es como gritar schwanstiger, parece que estas amenazando a alguien de muerte, aunque solo digas "criador de cerdos"....
3
#66 #66 closedroad dijo: #24 pero pen significa pluma, ballpen es boligrafo :friki:Os lo suplico: para decir datos de interés usad al tio de los cereales. EL GORDO GRANUDO SOLO SIRVE PARA DECIR DATOS SOBRE SERIES, VIDEOJUEGOS O PELICULAS!!!!!
3
#37 #37 trollson95 dijo: es como gritar schwanstiger, parece que estas amenazando a alguien de muerte, aunque solo digas "criador de cerdos"....Se escribe "Schweinsteiger"
3
En realidad Kugelschreiber significa bolígrafo, pluma sería Füller.
3
#73 #73 dario_jusli dijo: #8 Y los ingleses. Los ingleses...





:foreveralone:
Con "Pendrives"? XD
3
#20 #20 jonathankenox dijo: Es Hitler? :motherofgod:si y le puse el bigotito y todo!!
3
la ostia lo que me he reído con la cara de hitler jajaja muy buena
3
En español se dice ''bolígrafo''
3
#86 #86 2012revolucion dijo: #6 GRACIAS!! al fin me publicaron otra despues de 60 jajajasolo un fallo kugelschreiber es boligrafo no pluma pluma es fülli
3
#154 #154 savatage dijo: Esta viñeta es una puta mierda. Primero porque la idea está copiada de otras páginas, y segundo porque lo ha hecho mal.
Para empezar en inglés "pen" es bolígrafo, pluma es "stylo". No mezcles plumas con bolígrafos. Y lo peor es lo del alemán. ¿Sois retrasados? der Kugelschreiber es bolígrafo, y tiene más lógica de lo que podeis pensar. Primero, Kugel es una bola, y schreiber es el verbo escribir. Vendría a ser algo así como "bola de escribir". No sé exactamente lo de la bola, pero donde vi esta viñeta un alemán dijo algo así como que antes los bolígrafos tenían una bola no se donde...
la bola, si te fijas bien, está en la punta del boli. es una bolita muy pequeña que al rozar el boli con el papel, la bolita gira y se moja de tinta y así mancha el papel con esa tinta y consigue escribir
3
#4 #4 Xodaaaa dijo: De aqui puede salir un nuevo meme :raisins2:Ya, pero luego van a acabar explotándolo, siempre pasa...
3
Y la actitud mas común cuando te dicen eso:
3
como siempre los alemanes van a lo grande, las salchichas, la derrota contra italia, Merkel....
2
#1 #1 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.estas confundiendo varias cosas desde mi punto de vista y con todo respeto quizas el equivocado sea yo.Pero aqui voy :
1ª en el tema de l banco de España claro que es de España lo que pasa actualmente es que los debiles del euro se encuentra supeditados a las exigencias de los fuertes economicamente ( de momento) ,el tema de su mala supervision es otra cosa, eso es nuestro .
2ª si el ipc baja lo compruebas al ir a comprar en algunos productos sobre todo basicos de la cesta de la compra es imposible que te digan ha bajado y luego esta mas caro .
3ª el gobierno no tiene el control de todos los medios de comunicacion y siempre existen detractores y medios que los apoyan y con la redes sociales es imposible que te oculten algo grave al final se sabe .
2
Muy gracioso el detalle del aleman
2
#49 #49 mypaces dijo: :umm: No es por ser creído pero si quieres decir PLUMA ... se puede decir también Stifte :happy: Es que en verdad no sabéis una puta mierda de Alemán :mirada:Y otra cosa también es bolígrafo, porque unos ponen bolígrafo y otros pluma. En ese caso, sería "Kuli"(si mi memoria de mier** no me falla xD).
2
#62 #62 joseluisaitd dijo: no es por despreciar la viñeta, pero pen en inglés y stylo en francés no significan "pluma", sino bolígrafo. En alemán, "kugel" significa bola y schreiber hace referencia a todo lo que se usa para escribir. muy buen meme por cierto :) :friki:pen es pluma, ballpen es boligrafo como ya he dicho antes :P
2

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!