Mierda cerraron Spanair :raisins2:A nado si hace falta
43
¿Bebe?
22
Esto que es
18
Viñetas basadas en VEFs ...
14
Se me ha quedado una bestial al leerme esto no tiene ni gracia ni sentido y ademas es plagio de Vef y por si fuera poco pone propia
13
Cariño estoy embarazada
11
Bebe?! Bebe?!
10
#11 #11 stres dijo: Cariño estoy embarazada
:nothing:
-Pero tú no eres el padre...
9
Siguen faltando las tildes
7
si tratas de hacernos creer que la viñeta es tuya, al menos no traduzcas baby como "bebe" ya que en este contexto, no es lo que significa
6
no estoy en contra de las viñetas basadas en otras páginas pero....
PONLO EN LA FUENTE!!
6
como aceptáis esto??
6
''Numero''? es Número
4
pero como vas a estar embarazada si me llevo todo el dia...
4
Definición gráfica: Adiós
4
Mmmmmm no le veo sentido ¿el meme de no significa algo como "me la suda"? ¿entonces si tanto se la suda porque intenta escaquearse? creo que lo lógico si de verdad le importara una mierda sería que simplemente no hiciera nada en lugar de intentar uir...
4
#2 #2 lgm10 dijo: Esto lo vi moderando en VEF... :kiddingme:Y lo peor es que parece que lo ha traducido literalmente...En VEF ponía "Babe" que es como aqui decir cariño
4
#68 #68 shelm dijo: Se me ha quedado una :pokerface: bestial al leerme esto no tiene ni gracia ni sentido y ademas es plagio de Vef y por si fuera poco pone propia :motherofgod:es que sigo sin entenderlo, desde cuando al enviar un sms te pone esta fuera de cobertura? tendria gracia o por lo menos sentido con una llamada no con sms u.u
4
Lo de "bebe" lo podías haber traducido como "cariño" o algo similar... anda que...
4
chavala continúa diciendo: hay, perdón que me he equivocado de persona!
chaval: .. ..
chavala:
4
#2 #2 lgm10 dijo: Esto lo vi moderando en VEF... :kiddingme:Ademas la traduccion es una mierda...
"Bebe"... Referido a Baby, que significa: nena/cariño o algo cariñoso...
Aprender a traducir
4
Creo que esto debería estar en VEF y no en CC.
3
Por un momento me pensaba que estaba en Moderar, porque allí se suelen encontrar viñetas malas como ésta...
3
la proxima vez usa condon
3
Esto es un close enough en toda regla
3
el punto en el que ya no solo copia la viñeta de otro, y pasa a ser "propia"
3
:nothingtodohere:
3
#8 #8 anthony456 dijo: Esto que es :motherofgod: :pokerface:Y encima está mal redactado es "el número AL que usted trata..."
3
No hace falta desir nada más (Schuster del crackovia dixit)
3
VEFs que se creen viñetas...
Definitivamente se nos acaba el mundo este 2012
3
que bueno jejeje
3
Bebe, creo que estoy embarazada?!?!!? que cagada de viñeta
2
A huir del pais
Mierda cerraron Spanair
2
lolazoo
2
soy el de antes por fin en otro comentario que puse aqui fue el numero 1 en comentar
que pasara
2
Trolls, trolls everywhere!
2
Papa??
.
.
.
2
forever alone
2
¡¡¡¡Esta viñeta esta REPETIDÍSIMAAAAAA!!!! ¿Por qué no os las curráis más?
2
#16 #16 refio dijo: soy el de antes :really: por fin en otro comentario que puse aqui fue el numero 1 en comentar :really:
que pasaraQue tendrás negativos
2
Yo no tengo ni una novia a quien embarazar
2
emmmmmm... adiosss bonitaa
2
el número con el que desea contactar no quiere hacerle ni puto caso, si lo desea, puede dejar un mensaje después de oir la señal, gracias
2
Numero se escribe con acento...
2
Negativo, por no poner la fuente
2
Tu mismo, claro que si, campeon!
2
tiene la aplicación en inglés!!
2
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.
¿Y ahora qué le digo?
La persona con la que está tratando de hablar está fuera de servicio
Mierda cerraron Spanair :raisins2:A nado si hace falta
:nothing:
-Pero tú no eres el padre...
PONLO EN LA FUENTE!!
chaval: .. ..
chavala:
"Bebe"... Referido a Baby, que significa: nena/cariño o algo cariñoso...
Aprender a traducir
No hace falta desir nada más (Schuster del crackovia dixit)
Definitivamente se nos acaba el mundo este 2012
Mierda cerraron Spanair
que pasara
.
.
.
que pasaraQue tendrás negativos