Pues es una buena pregunta...

Pues es una buena pregunta...
por perfectodesconocido el 12 feb 2014, 01:33

apostoles,cristianismo,jesucristo,jesus,medio oriente,nombres,nombres cristianos
Porque esos nombres son de origen hebreo y/o arameo
66
Esto no pegaría mas con filosoraptor? digo yo, vamos
20
Esos nombres están traducidos, de hecho, el verdadero nombre de Jesús era Josueph o algo así. Mírate la Pasión de Cristo de Mel Gibson y ya sabes como se llaman en realidad.
18
Milagros
5
Los nombres reales no eran esos, se cambiaron para que la gente los entendiera y no ver nombres rarisimos. No estoy seguro es lo que pienso yo.
5
No son sus nombres reales, sino como Jesús les bautizó, por ejemplo Pedro porque tenía la obligación de establecer la primera Iglesia sobre una piedra(de ahí viene Pedro) y claro mas ejemplos
5
#6 #6 bass_obsession dijo: Porque esos nombres son de origen hebreo y/o arameo :cereales:Excepto el de Pedro, ese se lo puso Jesús a Simón (para quien no lo sepa, había dos Apóstoles llamados Simón).
4
Santiago viene de Jacobo (nombre hebreo/arameo), se empezó a traducir al latin como iacobus, y luego se empezó a declinar, (iacobu, iacob, iago , yago, o tiago). Por poner un ejemplo. diría que era así, el latín no es lo mío, pero lo recuerdo del cole
4
Les cambio él nombre
2
Please, no más viñetas sacadas de tweets o VEF, tan difícil no es hacer algo un poco original.
2
Mala imagen + pregunta estúpida = Moderadores, qué pasa que habéis votado esta mierda.
2
Todos los nombre Biblicos se han hecho populares por la propagación del Cristianismo y como el Cristianismo comenzó con jesús y sus discipulos que eran de origen Judío los nombres judíos como María, Sara, Jesús, Cefas (Pedro) o Juan han llegado a nuestra sociedad

#23 #23 galitempo dijo: #6 Excepto el de Pedro, ese se lo puso Jesús a Simón (para quien no lo sepa, había dos Apóstoles llamados Simón).Pedro no se llamaba Pedro (Bueno si, pero Pedro es un nombre Griego) el nombre era Cefas (Roca en arameo) que traducido al Griego es Pedro.
1
#6 #6 bass_obsession dijo: Porque esos nombres son de origen hebreo y/o arameo :cereales:Cuando terminen el libro que le faltan partes, me lo leere.
1
esos nombres proceden del arameo
los nombres que conocemos son ligeramente distintos de los que tenian de verdad
1
El vino........ El vino en exceso hace maravillas
1
¡¡¡Milagro!!!
1
#3 #3 heda dijo: Esto no pegaría mas con filosoraptor? digo yo, vamosSupongo que sería para innovar un poco
1
Yo me llamo Andres :(
1
Si todos descendemos de Adán y Eva ¿Por qué hay más de dos razas en el mundo?
1
#7 #7 diosdelhumoimix dijo: Esos nombres están traducidos, de hecho, el verdadero nombre de Jesús era Josueph o algo así. Mírate la Pasión de Cristo de Mel Gibson y ya sabes como se llaman en realidad.¡YOSUAAAAAAAAA!
0
Los nombres que hoy día conocemos de los apostoles no son más que la traducción al Español que tenemos de ellos
0
#10 #10 charlyyremix dijo: No son sus nombres reales, sino como Jesús les bautizó, por ejemplo Pedro porque tenía la obligación de establecer la primera Iglesia sobre una piedra(de ahí viene Pedro) y claro mas ejemplos
pedro, de piedra, es porque actuaba como la piedra angular de la iglesia, era el humano con un papel fundamental para establecer la conexion de jesus con los humanos, el lazo, y el que controlaria que todo funcionase. de ahi que tambien se le concediesen las llaves del cielo
0
#7 #7 diosdelhumoimix dijo: Esos nombres están traducidos, de hecho, el verdadero nombre de Jesús era Josueph o algo así. Mírate la Pasión de Cristo de Mel Gibson y ya sabes como se llaman en realidad.¿No era Emmanuel?? Ui, que lío tengo yo...
0
:motherofgood:
0
#2 #2 vannt dijo: Milagros :lol:LOL que buena
0
Mmmm a lo mejor porque esos nombres son la evolución de los originales en hebreo o arameo. Digo yo, eh…
0
...Eing...?
-1
Me da mas risa mirar una piedra que leer la viñeta...
-5

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!