Según el Diccionario Urbano, el término "break bad" significa rechazar las normas sociales para beneficio o diversión propia. Abandonar las normas morales y sociales típicas y seguir su propio camino, independientemente de la legalidad o la ética.
En todo caso, el plato se "partió bien" para obtener un cuchillo de el.