It's the final countdown

It's the final countdown
por raaaf el 17 ago 2015, 17:43

final countdown,ninoninininini,se que se dice the last
Repetido http://www.cuantocabron.com/kidding_me/carino-solo-queda-un-condon
18
En ingles no existe la interrogación abierta, el "¿", pero no quiero estropear el chiste.. No pude evitar leerlo cantando xD
11
Este chite lo escuché por primera vez hace 4 años...
7
Repetido.
5
#15 #15 abca98 dijo: #9 @raaaf Comprendo que deberíamos poder fiarnos de moderación, pero es que no es así, ya nadie modera bien, por eso lo suyo sería mirar previamente si ya se ha publicado, aunque se que es dificil mirar entre todas las que se han publicado ya.@abca98 Yo jamás me fío de moderación, por ello siempre suelo buscar un nombre acorde a la viñeta que voy a enviar y a su lado ''cuantocabron'' y revisar links para ver si está. Luego también busco por etiquetas pero no doy con ningún resultado, de ahí que acabe enviándola ciegamente sin saber que es una viñeta repetida.
5
Repetido.
3
Cambian 2 palabras pero repetido
3
Vale que mi inglés no es excelente, pero juraría que no es esa la traducción.
3
#9 #9 raaaf dijo: #2 @curc0vein
#3 @abca98
#6 @josemaria250

Siento muchísimo haber enviado una viñeta y que sea repetida, pero mi argumento en defensa siempre será el mismo. Si existe la moderación, es por algo. Para rechazar viñetas repetidas o para aprobar las buenas. Si en moderación ocurre el fatal error de que hay gente que quiere solo aceptar sus viñetas o acepta una viñeta sin saber repetida o no, no es culpa del autor directamente ya que si la envía es con el pensamiento de que no ha sido publicada aún, como ha sido mi caso. Quizás pensáis que no, que yo sabía que ya era repetida, pero eso cada cual su opinión, no voy a enfadarme con nadie. Solo quería recalcarlo. ¿Es culpa mía? En parte y la acepto.
@raaaf Bueno, no pasa nada, me llegó a pasar a mi en CR (pero en mi caso, por suerte, no fue publicada). Envíe un cartel con una imagen que había sido ya repetida 2 veces. Al menos no la publicaron, si no, me hubiera sentido fatal. Igualmente, los moderadores deberían esforzarse un poco, solo saben darle a "Aceptar" con todo tipo de viñetas, sobre todo repetidas :(
2
#14 #14 raaaf dijo: #13 @anasims Se que la traducción sería It's the last condom, lo dejé en las etiquetas.@raaaf puff dios mio........ La traduccion seria: "I've got only one condom left".

Vaya Spanglish que os marcais muchachos.
2
Creo recordar que esto era un tuit famoso de hace años...
2
#2 #2 curc0vein dijo: Repetido.@curc0vein
#3 #3 abca98 dijo: Repetido.@abca98
#6 #6 josemaria250 dijo: Repetido http://www.cuantocabron.com/kidding_me/carino-solo-queda-un-condon@josemaria250

Siento muchísimo haber enviado una viñeta y que sea repetida, pero mi argumento en defensa siempre será el mismo. Si existe la moderación, es por algo. Para rechazar viñetas repetidas o para aprobar las buenas. Si en moderación ocurre el fatal error de que hay gente que quiere solo aceptar sus viñetas o acepta una viñeta sin saber repetida o no, no es culpa del autor directamente ya que si la envía es con el pensamiento de que no ha sido publicada aún, como ha sido mi caso. Quizás pensáis que no, que yo sabía que ya era repetida, pero eso cada cual su opinión, no voy a enfadarme con nadie. Solo quería recalcarlo. ¿Es culpa mía? En parte y la acepto.
2
Repetido
2
A parte de que está repetido, siempre me ha parecido una tontería de chiste porque así no es como se traduciría al inglés.
1
#16 #16 raaaf dijo: #15 @abca98 Yo jamás me fío de moderación, por ello siempre suelo buscar un nombre acorde a la viñeta que voy a enviar y a su lado ''cuantocabron'' y revisar links para ver si está. Luego también busco por etiquetas pero no doy con ningún resultado, de ahí que acabe enviándola ciegamente sin saber que es una viñeta repetida.@raaaf Pues entonces no hay nada que hacer.
1
Lo Vi las primeras veces que entre en cc y de eso hace mucho , me siento viejo y todo!
1
Esta viñeta me recuerda a conversaciones de preadolescentes con el pavo, en plan:

- ******* xd
-Pfff JAJAJAJAJAJ

(Aunque mis conversaciones con mis colegas siguen siendo en ese plan)
1
#9 #9 raaaf dijo: #2 @curc0vein
#3 @abca98
#6 @josemaria250

Siento muchísimo haber enviado una viñeta y que sea repetida, pero mi argumento en defensa siempre será el mismo. Si existe la moderación, es por algo. Para rechazar viñetas repetidas o para aprobar las buenas. Si en moderación ocurre el fatal error de que hay gente que quiere solo aceptar sus viñetas o acepta una viñeta sin saber repetida o no, no es culpa del autor directamente ya que si la envía es con el pensamiento de que no ha sido publicada aún, como ha sido mi caso. Quizás pensáis que no, que yo sabía que ya era repetida, pero eso cada cual su opinión, no voy a enfadarme con nadie. Solo quería recalcarlo. ¿Es culpa mía? En parte y la acepto.
@raaaf Comprendo que deberíamos poder fiarnos de moderación, pero es que no es así, ya nadie modera bien, por eso lo suyo sería mirar previamente si ya se ha publicado, aunque se que es dificil mirar entre todas las que se han publicado ya.
1
#14 #14 raaaf dijo: #13 @anasims Se que la traducción sería It's the last condom, lo dejé en las etiquetas.@raaaf "The last" sería "el último", así que tampoco.
0
No quiero fastidiar el chiste pero seria:Its the last condon
0
#16 #16 raaaf dijo: #15 @abca98 Yo jamás me fío de moderación, por ello siempre suelo buscar un nombre acorde a la viñeta que voy a enviar y a su lado ''cuantocabron'' y revisar links para ver si está. Luego también busco por etiquetas pero no doy con ningún resultado, de ahí que acabe enviándola ciegamente sin saber que es una viñeta repetida.@raaaf si buscas el nombre de la canción te sale la viñeta
0
Repetido y lo sacaron de los 50 principales :,D
0
#13 #13 anasims dijo: Vale que mi inglés no es excelente, pero juraría que no es esa la traducción.@anasims Se que la traducción sería It's the last condom, lo dejé en las etiquetas.
0
Sabes que ?
Que la hice yo ;)
Eres tan original ...
0
#4 #4 skaterba dijo: En ingles no existe la interrogación abierta, el "¿", pero no quiero estropear el chiste.. No pude evitar leerlo cantando xD@skaterba Cuando escribí la pregunta coloqué las comillas interpretando que la mujer no sabía si se decía de tal forma, pero al parecer se ha corregido en moderación por parte de CC.
-4

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!