Buen programa, pero a veces se sacan las cosas de la manga

Buen programa, pero a veces se sacan las cosas de la manga
por pol100 el 28 ago 2013, 12:34

cazadores de fantasmas,entender,hablar,iros,serie
Obviamente, tienes mucha razón, pero la viñeta tiene un fallo... TU que estás ahí, viendo un episodio cualquiera de los cazadores de fantasmas... Entiende que en realidad la serie está doblada del Inglés al Español... Pero creo que en el doblaje, las Psicofonías no se doblan, es por eso que tu no entiendes algunas cosas, debido a que están en Inglés... Espero que te haya ayudado mi comentario =D Un saludo C(*.*C)
38
Mientras tanto la mujer de detras de la puerta: dejarme dormir no soy un fantasma..... Que no van y entran cuando estaba haciendo fuerza mientras cagaba

20
#15 #15 pol100 dijo: Ley todos vuestros comentarios, y esta viñeta es solo por un poco de humor por que hay palabras que no se entienden :yaoming:
Se la dedico a mi amigo @victorfucken3641 , @ezemaison y @VenganzaDelCastillo (
Ley?
9
Quizá porque son espíritus ingleses
7
Ley todos vuestros comentarios, y esta viñeta es solo por un poco de humor por que hay palabras que no se entienden
Se la dedico a mi amigo @victorfucken3641 , @ezemaison y @VenganzaDelCastillo (
5
La voz quería dar los resultados de la próxima quiniela, lo que pasa es que los americanos no lo entienden.
4
Ese programa es mas falso que las tetas de mi profesora v.v
2
En este programa se usan traducciones del ingles al español, por eso algunas palabras como ''soul/alma'' las traducen.
2
Es como si dice mamón!!!!!!el fantasma y dice creo que ha dicho adios
2
En todo caso habrá dicho IDOS
2
Te digo lo mismo que #7 #7 thebestdrawing dijo: Obviamente, tienes mucha razón, pero la viñeta tiene un fallo... TU que estás ahí, viendo un episodio cualquiera de los cazadores de fantasmas... Entiende que en realidad la serie está doblada del Inglés al Español... Pero creo que en el doblaje, las Psicofonías no se doblan, es por eso que tu no entiendes algunas cosas, debido a que están en Inglés... Espero que te haya ayudado mi comentario =D Un saludo C(*.*C)Si estás viendo el programa, muchísimas veces no se entiende por que las psicofonías son captadas en ingles, por ello no se entiende, aun que si entiendes un poco depende de lo que dicen puedes entenderlo, por ejemplo cuando dicen puerta o cosas parecidas, que la gente suele saber. door etc. :cerealguy:
2
Es como ver pokémon y pensar que son de verdad
1
Eso es porque es en Estados Unidos, y a lo mejor los "espíritus" hablan inglés Aunque tengo que admitir que yo se inglés y no entiendo muchas cosas Aunque es un buen programa.
1
Las psicofonías se escuchan, lo que pasa es que tienes que traducir lo que se escucha,además de que la frecuencia es breve y baja. Total, el truco es que tienes que escuchar lo de la psicofonía, retenerlo, y traducirlo; así verás que tiene sentido, aunque hay algunas veces que no se oye claro.
1
Probablemente sea por que lo a dicho en ingles y no lo entendéis?
1
me dan ganas de disfrazarme y entrar a urtadillas en la próxima casa que fuesen a visitar xDDDD
1
¿Puede ser porque habla en inglés y no en español?
1
"Iros", y ellos no se van XD.
0
Yo me siento igual cuando lo veo, se oye hello y dicen: ¡HA DICHO ROBUSTO!
0
No lo ahs entendido porque el programa es en ingles, y si en las sicofonias intentas interpretarlo en español no entenderas nada.. Aún así son todo chorradas.
0
Normal q no lo entiendas!!! Si habla en ingles
0
los protagonistas :es que se escucha diferenete en ingles
0
Las voces blancas o sicofonías son en inglés
0
Debo recordarte que es un programa estadounidense?
0
En todo caso habrá dicho IDOS :cerealguy:
0
putos flipaos, antes me gustaba este programa, pero solo se ponían a gritar y a charrar diciendo
"¡tío! ¿has visto eso? ¿lo has visto? ¡he visto una cabeza flotante que brillaba y he escuchado unos golpes, es acojonante! ¿lo has grabado? bla, bla, bla"
así asustan a los fantasmas de tanto berrear por un puto pasillo oscuro de ná
0
#15 #15 pol100 dijo: Ley todos vuestros comentarios, y esta viñeta es solo por un poco de humor por que hay palabras que no se entienden :yaoming:
Se la dedico a mi amigo @victorfucken3641 , @ezemaison y @VenganzaDelCastillo (
No a @ezemaison nooooo
0
-Ooh, ¿lo habeis visto? Había un fantasma
-Era un montón de ropa
0
¿Y aqui que se oye? http://www.youtube.com/watch?v=jduaPwdu6Ac
0
Y seguiría...
- ¿De verdad quieres que nos vayamos? Debes de estar muy cabreado con nosotros ¿verdad? Si es así, demuéstralo y PÉGALE A ÉL.
0
No entiendes nada porque el programa esta en ingles traducido y las sicofonias en ingles y no las traducen, no dice iros en español
0
Es verdad lo que dice por que yo veo el programa y encima es falso por que se veia pasar una sombra pasar y se veia la cuerda xD
0
A mi se me apareció fraga en una psicofonia
0
Pues yo veo el programa, obviamente hay psicofonías que no se entienden por que susurran en ingles, pero otras muchas son frases enteras, que aun siendo en ingles se entienden perfectisimamente, sin necesidad de traducción......
Aparte en el programa pasan mas cosas que psicofonías y lo que me gusta de este programa, es que cuando no hay algo claro investigan por si es algo de carácter sobrenatural o no, y muchas veces ellos mismos desmienten cosas que les parecen paranormales, por eso para mi es muy creíble este programa, por que no todo lo que pasa dicen que es algo paranormal.
0
Ese programa es una gilipollez
0
#15 #15 pol100 dijo: Ley todos vuestros comentarios, y esta viñeta es solo por un poco de humor por que hay palabras que no se entienden :yaoming:
Se la dedico a mi amigo @victorfucken3641 , @ezemaison y @VenganzaDelCastillo (
ley?
0
#9 #9 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.No es en Energy, es en Xplora.
-1
Ese programa es mas malo que la "musica" de justin beaber
-1
#9 #9 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Tampoco es para tanto ._.
-1
#21 #21 abdoul11 dijo: Probablemente sea por que lo a dicho en ingles y no lo entendéis?
para eso están los subtítulos
-1
No entiendes nada porque es en ingles
-2
#12 #12 xesus_be_galician dijo: Ese programa es mas malo que la "musica" de justin beabercon ese programa me sangran los ojos más que con tu falta ortográfica; ¿"musica", en serio?
-4

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!