Un consejo, puedes quitar y poner las franjas verticales a tu antojo en el editor, y pon los diálogos donde no sea incómodo leerlos... la entrepierna de uno de los personajes no es el mejor lugar para poner parte del dialogo, si ves que no tienes espacio, haz los personajes más pequeños, o pon solo las cabezas, como hacemos muchos. Bueno, eso es más de un consejo, pero bueno, ahí los dejo